Была похожая ситуация. Ребёнок половину полёта стучал ногами в спинку кресла. Со стороны родителей один аргумент, в духе: "Ну, это же ребёнок". После очередного пинка я повернулся к мальцу и с улыбкой спросил, любит ли он бегать своими ножками, на что получил утвердительный ответ. После спросил, а любит ли он прыгать на них, малой в ответ кивнул головой. После чего, с абсолютно серьёзным лицом, я ему сказал, что если он ещё раз стукнет ногой мне в спинку, я достану большие ножницы и отрежу ему его ножки, и он больше никогда не сможет ни бегать, ни прыгать. Криков и визга было на весь салон, в том числе и со стороны родителей, но потом как отрезало, ни разу не стукнул.